Communication (inter)culturelle en lieu de médiation culturelle : exemple de BML avec ses fonds patrimoniaux - memSIC - mémoires de master en Sciences de l'information et de la communication Access content directly
Master Thesis Year : 2022

(Inter)cultural communication in place of cultural mediation: example of BML with its heritage collections

Communication (inter)culturelle en lieu de médiation culturelle : exemple de BML avec ses fonds patrimoniaux

文化调解场所中的跨文化交流:里昂市立图书馆及其藏品的示例

Abstract

Cultural outreach is a particular method of intervention that allows participants to acquire real culture and knowledge through a series of actions. The Bibliothèque municipale de Lyon (BML) is one of the largest public libraries in Europe, and undoubtedly has an important role to play in the cultural outreach of public institutions. Moreover, thanks to the educational exchange between France and China in the 20th century and the continuous cultural communication between these two countries, the BML has preserved more than 60,000 documents concerning it and has set up a special department, the Chinese Fund, which actively responds to intercultural mediation and communication. This research focuses on analyzing the specific example of Franco-Chinese intercultural outreach, in order to assess the role, progress and potential opportunities of libraries as a cultural outreach location in promoting intercultural outreach.
La médiation culturelle est un moyen particulier de régulation qui permet aux participants d'acquérir réellement une culture et des connaissances à travers une série d'actions. La Bibliothèque municipale de Lyon (BML) est l'une des plus grandes bibliothèques publiques d'Europe, et a sans aucun doute un rôle important à jouer dans la médiation culturelle des institutions publiques. En outre, grâce à l'échange d'enseignement entre la France et la Chine au 20e siècle et à la communication culturelle continue entre ces deux pays qui a suivi, la BML a conservé plus de 60 000 documents la concernant et a mis en place un département spécial, le Fonds chinois, qui répond activement à la médiation et à la communication interculturelles. Cette recherche vise à analyser l'exemple spécifique de la médiation interculturelle franco et chinois, afin d' évaluer le rôle, les progrès et les opportunités potentielles des bibliothèques en tant que lieu de médiation culturelle dans la promotion de la médiation interculturelle.
Fichier principal
Vignette du fichier
Communication (inter)culturelle en lieu de médiation culturelle exemple de BML avec ses fonds patrimoniaux.pdf (3.47 Mo) Télécharger le fichier
Origin Files produced by the author(s)

Dates and versions

mem_03923817 , version 1 (05-01-2023)

Identifiers

  • HAL Id : mem_03923817 , version 1

Cite

Qihang Lin. Communication (inter)culturelle en lieu de médiation culturelle : exemple de BML avec ses fonds patrimoniaux. domain_shs.info.medi. 2022. ⟨mem_03923817⟩

Collections

UNIV-LYON1 UDL
0 View
1 Download

Share

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More