Les technologies de l'IST ont fait évoluer de façon impressionnante la diffusion, l'accès, les échanges de l'information et le transfert des connaissances entre les scientifiques, dans différents domaines, notamment dans le domaine biomédical. Malgré l'importance de ces évolutions, l'utilisation des technologies de l'information et communication n'a pas atteint tout son potentiel. La communauté scientifique n'a encore utilisé que modérément certains moyens dont l'Internet pour publier les résultats de leurs travaux sans faciliter leurs accès. En effet, l'explosion du document numérique bouleverse les pratiques de communication du monde de la recherche. Au moment où la technologie se démocratise dans un contexte international, la vie de la recherche dépend de plus en plus des intérêts d'un petit nombre de groupes industriels de l'édition. Dans ce cadre l'INIST en partenariat avec des organismes de recherche a mis en place un site Web, ARTIST qui signifie (Appropriation par la Recherche des Technologies de l'IST), constitué d'un site public à caractère éditorial, géré par SPIP et d'un observatoire dans lequel on retrouve différentes thématiques (multilinguisme, infométrie et recherche, sciences de la vie et médecine, etc.). Pour favoriser l'appropriation des technologies de l'IST, ARTIST propose d'étudier et d'approfondir ces thématiques. Il propose également une activité de veille technologique en utilisant le critère « appropriation » dans le but d'identifier et de repérer des projets innovants et des références pertinentes ayant une valeur exemplaire par rapport à cette logique d'appropriation, par exemple dans le domaine biomédical afin de mettre de nouveaux articles dans le site ARTIST.