Ce mémoire propose des pistes pour valoriser un fonds documentaire dans un contexte de complexification du système d'information à travers le cas d'un portail intranet documentaire de l'ingénierie nucléaire d'EDF. Il établit dans un premier temps le contexte organisationnel et technique dans lequel se trouve le portail et fait émerger les besoins actuels des utilisateurs du fonds. Dans un second temps il présente les évolutions techniques et organisationnelles apportées à l'outil pour répondre à ces besoins, évolutions rendues possibles grâce à la grande plasticité de l'outil. Le portail e-DI apparaît ainsi dans un système d'information globalement rigide, comme un véritable îlot de flexibilité à la fois dans son architecture technique et dans son cadre de maintenance.